vỡ mủ
Học thuậtThân thiện
Definition
- Verb:
- To burst (with pus), to open (and discharge pus): "vỡ mủ" specifically describes the action of a boil, abscess, or pimple rupturing and releasing pus after a period of maturation. It is a medical/descriptive term for this natural process.
Usage Examples
- Verb:
- Cái mụn trên lưng cuối cùng cũng vỡ mủ. (The pimple on my back finally burst.)
- Khi nhọt vỡ mủ, cần vệ sinh cẩn thận để tránh nhiễm trùng. (When a boil opens and discharges pus, it needs to be cleaned carefully to avoid infection.)
- Vết thương đã vỡ mủ, báo hiệu tình trạng viêm. (The wound has suppurated, indicating an inflammatory condition.)
Advanced Usage
- "sắp vỡ mủ": about to burst/open (with pus).
- Cái nhọt trông như sắp vỡ mủ. (The boil looks like it's about to burst.)
- "đã vỡ mủ": has already burst/opened (with pus).
- Sau khi mụn đã vỡ mủ, cơn đau sẽ giảm. (After the pimple has burst, the pain will subside.)
Variants and Related Words
- Mưng mủ (verb): to form pus, to suppurate (the stage before bursting).
- Vết cắt đang mưng mủ. (The cut is forming pus.)
- Chảy mủ (verb): to discharge/ooze pus (the result after bursting).
- Vết loét đang chảy mủ. (The ulcer is discharging pus.)
- Có mủ (verb phrase): to contain/have pus.
- Ổ áp-xe có mủ bên trong. (The abscess contains pus inside.)
Synonyms
- Vỡ (verb): to burst, to break open (a more general term, not specific to pus).
- Rò mủ (verb): to drain pus (often implies a slower, more continuous discharge, sometimes through a fistula).
Related Phrases / Idioms
- (No common idioms directly use "vỡ mủ". It is a literal medical/descriptive term.)